2007년 2월 12일 월요일

作文:私の冬休み

作文:私の冬休み

はじめまして。私はチョンです。

去年冬休みはどうでしたか。楽しかったですか?

私はとても楽しかったです。

私は冬休みに韓国に行ってきました。

韓国に行って家族と友達に会いました。

私は冬休みが始まってからすぐ韓国に行きました。その時、韓国はとてもさむかったです。けれども、たのしかったです。私は冬休み中にプサンに行ってきました。プサンは日本ととてもちかいところです。ともだち3人と一泊二日でプサンに行きました。KTX(日本の新幹線みたいな感じ)にのってプサンに行きました。プサンのおでんとホトックはとてもゆうめいです。それを食べて、夜はヘウンデ(韓国でもっとも有名な海)を見ました。そして、さしみを食べました。友達と海を見て食べるさしみはとてもおいしかったです。つぎの日は、あさおきてうみがわをさんぽしました。とてもきれいでした。そして、プサンの有名なしょくどうでごはんを食べてソウルにきました。一泊二日のプサンりょこうはとてもたのしかったです。

にほんのおしょうがつはどうでしたか?韓国のおしょうがつには家族としんせきがぜんぶあつまります。僕の家族としんせきもぜんぶあつまりました。おとしだまももらって、おぞうにも食べました。あいする家族と一緒にいてとてもしあわせでした。

今、私はアメリカにいます。じゅぎょうもはじまりました。いまはとてもいそがしいです。にほんごのクラスもはじまりました。冬休みはいそがしくて、日本語のべんきょうがあまりできませんでした。それで、いまはすこしにほんごがむずかしいです。しかし、日本語はおもしろいです。もっといっしょうけんめいべんきょうしたいです。そして、ホストちち、ははと日本語で話したいです。それではまたてがみをかきます。そのときまでおげんきで。

2007년 1월 31일 수요일

チュンです~~いらっしゃい。

灰、私は  チュンです。はじめまして。。コゥンビアだいがくのよねんせです。受學お勉強します。日本語がおもしろいですから 今勉強します。どうぞよろしくおねがいします。